银狐国语

黄日华,江华,伍咏薇,曾华倩,张家辉,吕颂贤,方刚,蔡晓仪,刘锦玲,陈锦鸿,李香琴,鲍起静,楚湘云,谭炳文

韦科：余波

迈克尔·珊农,基恩·约翰逊,约翰·胡热那克,迈克尔·卡西迪,希穆斯·德维,迈克尔·文森特·贝里,马修·梅纳洛,马克·斯佩诺,埃里克·T·埃斯帕萨,尼古拉斯·科列夫,咪咪·弗莱彻,凯西·达斯恩妮,吉奥瓦尼·瑞比西,亚历克斯·布鲁,凯利·罗查,萨西尔·扎玛塔,谢伊·惠格姆,基兰穆魏尔,亚历克斯·奈特,盖瑞·科尔,克丽斯托·梅耶斯,安尼卡·马克斯,崔维斯·汉默,伯克·弗洛伊德,玛丽·瓦根曼,乔·皮斯托内,雅各布·布朗,扎克·罗斯,埃德加·达马提安

地下地上之大陆小岛

胡军,柯蓝,冯恩鹤,陈锐,佟凡,王品一

大太监国语

黎耀祥,米雪,黄浩然,梁竞徽,李施嬅,陈茵媺,岳华,陈国邦,萧正楠,唐诗咏,张国强,曹永廉,张国强 Kwok Keung Cheung,曹永廉 Wing Lim Cho

警犬巴打粤语

黄宗泽,钟嘉欣,黄浩然,朱千雪,梁竞徽,蒋家旻,陈秀珠,古明华,张嘉儿,陆永,盖世宝,李子奇,梁珈咏,杨瑞麟,欧瑞伟,李家声,李霖恩,沈卓盈,李君妍,钟志光,何启南,王绮琴,何俊轩,董敬文,袁镇业,关浩扬,谭伟权,容天佑,陈嘉辉,何伟业,黄得生,邵卓尧,谭坤伦,陈勉良,方伊琪,秦煌,刘江,鲁振顺,吴绮珊,沈可欣,陈荣峻,周梓盈,马贯东,陈珈颖,许碧姬,罗天池,张彦博,曾慧云,徐玟晴,李冈龙,陈洁玲,陈华鑫,陈俊坚,祝文君,周丽欣,黄颖君,李海生,郭千瑜,陈伟洪,焦浩轩,吴云甫,余应彤,彭纪谚,陈伟琪,麦皓

手可摘星辰

何花,罗一航,文苡帆,李海珊,崔航,安晨芯,王智骞

至尊食王

郑则仕,林心如,梁小冰,陈国邦,商天娥,陈志朋,徐锦江,罗家英

八卦神探国语

李思捷,万绮雯,麦玲玲

兄弟门

吴秀波,魏骏杰,文章,张政勇,秦焰,姚安濂,杜若溪,陈蓉,景松涛,华伟明

如懿传

周迅,霍建华,张钧甯,李纯,辛芷蕾,董洁,胡可,邬君梅,童瑶,陈昊宇,经超,黄宥明,陈冲,李沁,张佳宁,曹曦文,何泓姗,陈小纭,袁文康,曾一萱,于子洋,赵柯,刘美彤,韩丹彤,齐欢,李琦,蒋雪鸣,郭虹,宫晓瑄,闵春晓,关雪盈,张举举,林澄,夏楠,屈楚萧,吴倩,王纯,陈木易,孟召重,杨柳,王小橙,胡明,王伟,张丰毅,王劲松,李光洁,余少群,王鹤润,张棪琰,刘泽宇

城寨英雄国语

陈展鹏,胡定欣,袁伟豪,吴家乐,伍允龙,元秋,刘佩玥,唐诗咏,林子善,王君馨,张国强,林伟,张颕康,何启南,欧瑞伟,文伟鸿,林颖彤,邵卓尧,谭凯琪,曾健明

如我之狼第二季

艾拉·菲舍尔,乔什·加德,艾玛·朗,杰夫·莫雷尔

实习天使

洪永城,岑丽香,单立文,陈炜,姚子羚,陈山聪,刘佩玥,吴若希,吴沚默

危情杜鹃

邓英,肖荣生,蒋欣,赵燕国彰

爱情白皮书

张庭瑚,王净,宋柏纬,谢翔雅,吴岳擎

新殊途同归第二季

大秦帝国之裂变

侯勇,王志飞,卢勇,吕中,高圆圆,李立群,许还山,齐芳,尤勇智,杜雨露,王辉,刘乃艺,孙飞虎,卢映,毛乐,苑冉,仇永力,于洋,午马,郭常辉,季晨,侯祥玲,刘牧,陈之辉,董祁明,卢超凡,姜华,钱卫东,赵冬柏,周玉华,王迎奇,李世德,金明,冯鹏飞,任伟,焦长道,江化霖,李卓霖,任希鸿,刘冰峰,李海鸽,冯峥,夏露,徐玉庭,孙蛟龙,赵伊

翻译家~长崎翻译异闻~

永濑廉,小池彻平,久保田纱友,浅香航大,高岛政宏,武田铁矢